Casa sull'Appia Nuova [interiors.2024]

Creare, attraversare, superare il confine. 

I confini spaziali ci definiscono, ci circondano, ci condizionano,

sono segnali di discontinuità che lasciandosi varcare danno atto al cambiamento. 

Questo interno, spazio confinato, si prefigge di abbattere il confine interiore:

lo crea, lo attraversa, lo supera,

assimilando e restituendo una lettura del tempo e dello spazio contemporaneo 

costituito da soglie sempre più velate e, così, meno definite. 

 

Create, cross, exceed the limit.

Spatial limits define us, surround us, condition us,

they are signs of discontinuity which, allowing themselves to be crossed, signal a change.

This interior, confined space, aims to break down the internal limit:

creates it, crosses it, surpasses it,

assimilating and returning a reading of contemporary time and space

made up of increasingly veiled and, thus, less defined thresholds.